{"id":5943,"date":"2026-08-21T14:52:53","date_gmt":"2026-08-21T06:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/domirefrigeration.com\/?p=5943"},"modified":"2026-08-21T14:52:53","modified_gmt":"2026-08-21T06:52:53","slug":"processus-dapprobation-des-pieces-de-production-de-bobines-oem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/oem-coil-production-part-approval-process\/","title":{"rendered":"Processus d'approbation des pi\u00e8ces de production de serpentins OEM : Guide d'ing\u00e9nierie et d'achat"},"content":{"rendered":"<p class=\"oem-coil-production-part-approval-process-direct-answer\" style=\"margin:0 0 28px;padding:18px 22px;border-left:4px solid #0b748f;background:#edf6f7;\">Un processus d'approbation des pi\u00e8ces de production d'un serpentin OEM confirme que la conception approuv\u00e9e peut \u00eatre fabriqu\u00e9e au rythme de production pr\u00e9vu avec les m\u00eames mat\u00e9riaux, contr\u00f4les de processus, m\u00e9thodes d'inspection, conditions de test et emballages convenus dans le dossier de lib\u00e9ration. Il commence apr\u00e8s l'approbation du prototype ou du premier \u00e9chantillon. L'acheteur examine une s\u00e9rie de production pilote, v\u00e9rifie les preuves par rapport \u00e0 une r\u00e9vision contr\u00f4l\u00e9e, puis enregistre un statut de lib\u00e9ration clair. L'objectif est d'emp\u00eacher qu'un serpentin ayant pass\u00e9 avec succ\u00e8s l'examen d'un \u00e9chantillon unique ne soit introduite dans des commandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es avec des modifications cach\u00e9es.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img fetchpriority=\"high\" alt=\"Ing\u00e9nieur approvisionneur comparant un dessin de serpentin frigorifique valid\u00e9 avec un \u00e9chantillon destin\u00e9 \u00e0 la production\" decoding=\"async\" height=\"941\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-hero.webp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"H\u00e9ros du processus d&#039;approbation des pi\u00e8ces de production de serpentins OEM\" width=\"1672\"\/><\/figure>\n<h2>L'approbation des pi\u00e8ces de production est une \u00e9tape de transfert, et non un nouvel examen de prototype<\/h2>\n<p>L'approbation du prototype demande si un nouveau serpentin s'adapte, fonctionne et peut \u00eatre corrig\u00e9e. L'approbation des pi\u00e8ces de production pose une question diff\u00e9rente : le fournisseur peut-il reproduire ce r\u00e9sultat approuv\u00e9 gr\u00e2ce au processus normal, au rythme pr\u00e9vu, avec des enregistrements qu'un autre ing\u00e9nieur pourra auditer plus tard ?<\/p>\n<p>Cette distinction est importante pour les batteries d'\u00e9vaporateur sur mesure, les batteries de condenseur, les batteries de pompe \u00e0 chaleur et les \u00e9changeurs de chaleur. Un prototype peut n\u00e9cessiter une attention d'ing\u00e9nierie suppl\u00e9mentaire, un mat\u00e9riau s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 la main, des montages temporaires ou une condition de test qui n'est pas pratique pour chaque commande. Une s\u00e9rie de production pilote expose ces risques de transfert avant que l'acheteur n'\u00e9mette un bon de commande de renouvellement.<\/p>\n<p>L'AIAG d\u00e9crit le PPAP comme un processus industriel permettant de v\u00e9rifier que les dossiers de conception technique et les exigences des sp\u00e9cifications sont respect\u00e9s lors d'une s\u00e9rie de production r\u00e9elle aux cadences de production. Certains clients utilisent le nom et les formulaires du PPAP. D'autres utilisent une inspection du premier article, une inspection source ou un pack de lib\u00e9ration de production interne. L'acheteur doit se mettre d'accord sur le format requis avant le lancement. Le processus est la partie importante, pas l'\u00e9tiquette. Voir le <a href=\"https:\/\/www.aiag.org\/training-and-resources\/manuals\/details\/PPAP-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aper\u00e7u du PPAP de l'AIAG<\/a> pour la port\u00e9e publi\u00e9e du manuel PPAP.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Porte de validation de production de serpentins OEM en cinq \u00e9tapes, du dessin approuv\u00e9 \u00e0 la commande r\u00e9p\u00e9t\u00e9e\" decoding=\"async\" height=\"941\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-release-gate.webp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Porte de lib\u00e9ration de production de serpentins OEM\" width=\"1672\"\/><\/figure>\n<div aria-label=\"Tableau 1 d&#039;approbation de production de serpentins OEM d\u00e9filant\" class=\"oem-coil-production-part-approval-process-table-scroll\" role=\"region\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:28px 0;\" tabindex=\"0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9tape d'approbation<\/th>\n<th>D\u00e9cision de l\u2019acheteur<\/th>\n<th>Production minimale<\/th>\n<th>Responsable principal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gel du dossier de conception<\/td>\n<td>Les exigences sont-elles compl\u00e8tes et univoques ?<\/td>\n<td>Dessin sign\u00e9, conditions de calcul, mat\u00e9riaux, raccordements et caract\u00e9ristiques d'inspection<\/td>\n<td>Ing\u00e9nierie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Planification orient\u00e9e production<\/td>\n<td>La trajectoire normale et la cadence pr\u00e9vue seront-elles utilis\u00e9es ?<\/td>\n<td>Flux de processus, liste d'outils ou de montages, plan d'inspection et quantit\u00e9 de la s\u00e9rie<\/td>\n<td>Qualit\u00e9 fournisseur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9rie de production pilote<\/td>\n<td>Le processus r\u00e9el a-t-il produit des serpentins conformes ?<\/td>\n<td>Ensemble d'\u00e9chantillons identifi\u00e9s, r\u00e9sultats dimensionnels, dossiers de test, d\u00e9rogations et preuves d'emballage<\/td>\n<td>Fabrication et qualit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revue pluridisciplinaire<\/td>\n<td>Tous les \u00e9carts sont-ils combl\u00e9s ou formellement accept\u00e9s ?<\/td>\n<td>Signatures d'approbation, responsable des points ouverts, date d'\u00e9ch\u00e9ance et d\u00e9cision relative aux risques<\/td>\n<td>Ing\u00e9nierie, qualit\u00e9, achats<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9cision de validation<\/td>\n<td>Les r\u00e9approvisionnements peuvent-ils utiliser cette r\u00e9vision ?<\/td>\n<td>Statut valid\u00e9, conditionnel, suspendu ou rejet\u00e9 avec la date d'effet<\/td>\n<td>Qualit\u00e9 acheteur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Geler le dossier de conception avant de demander les preuves de production<\/h2>\n<p>Le dossier de preuve ne peut pas \u00eatre \u00e9valu\u00e9 si la cible change constamment. Commencez par associer chaque exigence susceptible de modifier l'encombrement ou les performances du serpentin \u00e0 un seul num\u00e9ro de pi\u00e8ce et \u00e0 une seule r\u00e9vision. Un dessin technique seul suffit rarement pour un serpentin frigorifique sur mesure.<\/p>\n<h3>D\u00e9finir le serpentin au point de notation<\/h3>\n<p>Indiquer si la pi\u00e8ce est un \u00e9vaporateur, un condenseur, un serpentin ext\u00e9rieur de pompe \u00e0 chaleur, un refroidisseur de gaz ou un autre \u00e9changeur de chaleur. Pr\u00e9ciser le fluide frigorig\u00e8ne ou le fluide, les conditions d'entr\u00e9e d'air, le d\u00e9bit d'air, la capacit\u00e9 cible ou le rejet de chaleur, les limites de pression, la plage de fonctionnement, les limites de perte de charge, les conditions de d\u00e9givrage et la m\u00e9thode d'essai. Si l'acheteur utilise un tableau de notation en dehors du dessin, attribuez-lui sa propre r\u00e9vision et liez-le \u00e0 la pi\u00e8ce.<\/p>\n<h3>Geler l'encombrement et les d\u00e9tails de raccordement<\/h3>\n<p>Inclure l'encombrement global, les rang\u00e9es, l'espacement des ailettes, le diam\u00e8tre des tubes, le circuit, les collecteurs, les entraxes de raccordement, la saillie des tubes, les trous de fixation, le chemin d'\u00e9vacuation, le d\u00e9gagement du ventilateur, le d\u00e9gagement de service et l'orientation. Indiquer quelles dimensions sont critiques pour l'ajustement et lesquelles sont des dimensions de r\u00e9f\u00e9rence. Un l\u00e9ger d\u00e9calage de raccordement peut obliger \u00e0 retravailler l'armoire, m\u00eame si les r\u00e9sultats thermiques du serpentin sont acceptables.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-design-record.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Ing\u00e9nieur examinant le plan d&#039;un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration et un composant de serpentin en cuivre.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Dossier de conception contr\u00f4l\u00e9 pour serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration OEM\"  > <\/figure>\n<h3>Rendre les hypoth\u00e8ses visibles<\/h3>\n<p>Demander au fournisseur d'envoyer un registre des hypoth\u00e8ses et des exclusions avec \u00e0 la fois le devis et le fichier de lib\u00e9ration. Ne dissimulez pas un mat\u00e9riau de tube substitu\u00e9, un d\u00e9bit d'air diff\u00e9rent ou un maintien de pression raccourci dans une note qui appara\u00eet apr\u00e8s l'approbation. Le <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/liste-de-controle-des-specifications-de-serpentin-de-condensateur-dorigine\/\">Liste de contr\u00f4le des sp\u00e9cifications de la batterie de condensation OEM<\/a> peut aider les acheteurs \u00e0 recueillir les champs de conception et de qualit\u00e9 avant de d\u00e9finir la r\u00e9f\u00e9rence de lib\u00e9ration.<\/p>\n<h2>Constituer un dossier de preuve destin\u00e9 \u00e0 la production<\/h2>\n<p>Le dossier doit permettre \u00e0 un deuxi\u00e8me examinateur de r\u00e9pondre \u00e0 trois questions sans ouvrir de nouveau fil de discussion : Qu'\u00e9tait-il cens\u00e9 \u00eatre construit ? Qu'a-t-on r\u00e9ellement construit ? Qui a accept\u00e9 la diff\u00e9rence, le cas \u00e9ch\u00e9ant ?<\/p>\n<div aria-label=\"Tableau 2 d&#039;approbation de production de serpentins OEM d\u00e9filant\" class=\"oem-coil-production-part-approval-process-table-scroll\" role=\"region\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:28px 0;\" tabindex=\"0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Groupe de preuves<\/th>\n<th>Registres sp\u00e9cifiques aux serpentins<\/th>\n<th>Question de r\u00e9ception<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Conception et exigences<\/td>\n<td>Plan approuv\u00e9, tableau des caract\u00e9ristiques nominales, nomenclature, sch\u00e9ma de raccordement, historique des r\u00e9visions<\/td>\n<td>Tous les registres renvoient-ils \u00e0 un seul num\u00e9ro de pi\u00e8ce et \u00e0 une seule r\u00e9vision ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9finition du processus<\/td>\n<td>Flux de processus, instructions de travail, liste des montages, contr\u00f4les de brasage ou d'expansion, gamme de nettoyage<\/td>\n<td>La gamme d\u00e9crite correspond-elle \u00e0 la s\u00e9rie destin\u00e9e \u00e0 la production ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mati\u00e8re et tra\u00e7abilit\u00e9<\/td>\n<td>R\u00e9f\u00e9rences de tube, d'ailette, de collecteur, de cadre, de rev\u00eatement, d'alliage de brasage et de lot ou de coul\u00e9e<\/td>\n<td>L'\u00e9chantillon peut-il \u00eatre retrac\u00e9 jusqu'aux exigences de mati\u00e8re approuv\u00e9es ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inspection et mesure<\/td>\n<td>Plan de surveillance, rapport dimensionnel, liste des calibres, \u00e9tat d'\u00e9talonnage, crit\u00e8res visuels<\/td>\n<td>Les caract\u00e9ristiques critiques sont-elles mesur\u00e9es avec un \u00e9quipement appropri\u00e9 ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pression et performance<\/td>\n<td>Essai de pression, essai d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, m\u00e9thode thermique ou de d\u00e9bit d'air, r\u00e9sultats bruts, identit\u00e9 de l'instrument<\/td>\n<td>Les conditions d'essai sont-elles comparables aux caract\u00e9ristiques nominales publi\u00e9es ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emballage et lib\u00e9ration<\/td>\n<td>Instruction d'emballage, capuchons et bouchons, \u00e9tiquettes, photos de palettes, protection pour le transport, liste des d\u00e9rogations<\/td>\n<td>La pi\u00e8ce approuv\u00e9e peut-elle arriver sans dommage ni perte d'identification ?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-evidence-pack.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Composants et sch\u00e9mas de syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration pour usage commercial.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Pack de preuves d&#039;approbation de production de serpentins OEM\"  > <\/figure>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/committee.iso.org\/cms\/live\/live\/en\/sites\/isoorg\/contents\/data\/standard\/06\/20\/62085.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page de la norme ISO 9001<\/a> constitue un contexte utile pour s\u00e9parer un syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 des preuves relatives au produit. Un certificat ISO 9001, s'il est fourni par un fournisseur, ne peut pas \u00e9tablir la conformit\u00e9 d'un serpentin aux exigences de l'acheteur en mati\u00e8re de capacit\u00e9, de pression, d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, de dimensions ou de mat\u00e9riaux. V\u00e9rifiez s\u00e9par\u00e9ment la port\u00e9e du certificat, puis examinez les dossiers du produit.<\/p>\n<h2>Ex\u00e9cuter l'\u00e9chantillon avec l'intention de production<\/h2>\n<p>Utiliser des op\u00e9rateurs, des outillages, des montages, des \u00e9quipements de contr\u00f4le, des sources de mat\u00e9riaux et des \u00e9tapes de test normaux chaque fois que l'objectif est de lancer une production r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Si une condition temporaire est in\u00e9vitable, consignez-la en tant que d\u00e9viation et d\u00e9cidez si le r\u00e9sultat convient pour une lib\u00e9ration ou uniquement \u00e0 des fins d'apprentissage.<\/p>\n<h3>Identifier la s\u00e9rie et les \u00e9chantillons<\/h3>\n<p>Noter la date de fabrication, la ligne ou le centre de travail, le groupe d'op\u00e9rateurs, les lots de mat\u00e9riaux, les identifiants d'outillage ou de montage, la quantit\u00e9 planifi\u00e9e, la quantit\u00e9 achev\u00e9e, la quantit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e et la quantit\u00e9 rejet\u00e9e ou retravaill\u00e9e. \u00c9tiqueter chaque serpentin contr\u00f4l\u00e9 avec la r\u00e9f\u00e9rence de pi\u00e8ce, la r\u00e9vision, le num\u00e9ro d'\u00e9chantillon et la r\u00e9f\u00e9rence de tra\u00e7abilit\u00e9. Une photographie sans identifiant ne peut pas appuyer une d\u00e9cision de lib\u00e9ration ult\u00e9rieure.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-production-run.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Ing\u00e9nieur inspectant des composants de r\u00e9frig\u00e9ration industrielle dans une usine.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"S\u00e9rie de production \u00e0 intention de fabrication pour serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration\"  > <\/figure>\n<h3>V\u00e9rifier les dimensions avant les performances<\/h3>\n<p>Commencer par les caract\u00e9ristiques qui peuvent rendre la pi\u00e8ce inutilisable m\u00eame lorsque le r\u00e9sultat du transfert thermique semble correct : encombrement global, emplacements de montage, entraxes de raccordement, orientation du collecteur, saillie des tubes, dommage des ailettes, emplacement de l'\u00e9vacuation et d\u00e9gagements de service. Consigner les valeurs r\u00e9elles, et pas seulement l'\u00e9tat conforme ou non conforme. Utiliser la r\u00e9vision de dessin contr\u00f4l\u00e9e sur le rapport.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-dimensional-inspection.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Ing\u00e9nieur analysant les plans et les composants d&#039;un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Inspection de production dimensionnelle de serpentin OEM\"  > <\/figure>\n<h3>V\u00e9rifier l'int\u00e9grit\u00e9 de la pression et de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/h3>\n<p>Nommer le gaz ou le fluide de test, la pression sp\u00e9cifi\u00e9e et la dur\u00e9e de maintien, la temp\u00e9rature de la pi\u00e8ce, la perte tol\u00e9r\u00e9e, la r\u00e9solution du manom\u00e8tre et les circuits couverts. Inclure les collecteurs, les joints bras\u00e9s, les vannes et les bouchons lorsqu'ils font partie de l'assemblage lib\u00e9r\u00e9. Garder le dossier d'acceptation en usine s\u00e9par\u00e9 d'un test de pression sur site. Si le rapport indique seulement \u201c test\u00e9 \u201d, demander la m\u00e9thode et les d\u00e9tails des instruments avant approbation.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-pressure-leak-test.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Technicien v\u00e9rifiant un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration avec un presse-papiers et des manom\u00e8tres.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Test de pression et d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 pour serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration\"  > <\/figure>\n<h3>Comparer les r\u00e9sultats thermiques et de d\u00e9bit d'air dans la condition lib\u00e9r\u00e9e<\/h3>\n<p>R\u00e9p\u00e9ter la configuration d'\u00e9valuation : air entrant, d\u00e9bit d'air, \u00e9tat du r\u00e9frig\u00e9rant, temp\u00e9rature ou pression satur\u00e9e, condition de sortie, limite de chute de pression et emplacements de mesure. Consigner l'identit\u00e9 de l'instrument et l'incertitude l\u00e0 o\u00f9 elle affecte la d\u00e9cision. Un r\u00e9sultat obtenu \u00e0 un autre d\u00e9bit d'air ou \u00e0 une autre diff\u00e9rence de temp\u00e9rature peut informer l'ing\u00e9nierie, mais il ne peut pas confirmer \u00e0 lui seul l'\u00e9valuation lib\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Banc d&#039;essai thermique et a\u00e9raulique enregistrant l&#039;entr\u00e9e, la sortie, le flux d&#039;air et la perte de charge du serpentin\" decoding=\"async\" height=\"941\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-thermal-airflow-test.webp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Test thermique et de d\u00e9bit d&#039;air pour serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration\" width=\"1672\"\/><\/figure>\n<h3>V\u00e9rifier la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et des lots<\/h3>\n<p>Faire correspondre les certificats de mat\u00e9riaux ou les d\u00e9clarations des fournisseurs au lot utilis\u00e9 lors de la fabrication. Confirmer les dimensions des tubes et des ailettes, le mat\u00e9riau du collecteur, les exigences de cadre ou de rev\u00eatement, l'alliage de brasage et toute exigence de propret\u00e9 ou de contr\u00f4le de la corrosion. Si le fournisseur propose une source alternative, suspendre la lib\u00e9ration jusqu'\u00e0 ce que l'acheteur d\u00e9cide si le changement n\u00e9cessite un nouvel \u00e9chantillon ou un nouveau test.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-material-traceability.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Pi\u00e8ces de syst\u00e8mes de refroidissement comprenant des serpentins, des filtres et des \u00e9tiquettes pour unit\u00e9s de r\u00e9frig\u00e9ration.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux de serpentin OEM\"  > <\/figure>\n<h2>Examiner les contr\u00f4les de processus sous-jacents au r\u00e9sultat<\/h2>\n<p>L'approbation de production est plus solide lorsque l'acheteur peut relier chaque r\u00e9sultat critique \u00e0 un contr\u00f4le dans le processus. Tracer le serpentin \u00e0 travers le formage des ailettes, la pr\u00e9paration des tubes, l'expansion ou l'assemblage, le brasage, le nettoyage, le test de pression, l'inspection, l'\u00e9tiquetage et l'emballage. Demander o\u00f9 le processus pr\u00e9vient le d\u00e9faut et o\u00f9 l'inspection le d\u00e9tecte si la pr\u00e9vention \u00e9choue.<\/p>\n<p>Pour les serpentins bras\u00e9s, examiner la pr\u00e9paration des joints, la pratique de purge le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'identification de l'alliage, le support de montage, les crit\u00e8res visuels et la couverture des tests d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Pour les assemblages expans\u00e9s m\u00e9caniquement, examiner les param\u00e8tres d'expansion des tubes, la liaison ou les crit\u00e8res de contact des ailettes, la saillie des tubes et les contr\u00f4les des dommages aux ailettes. Pour les serpentins rev\u00eatus, confirmer la pr\u00e9paration de surface, l'identification du rev\u00eatement, les crit\u00e8res de couverture, les instructions de durcissement ou de manipulation, et la protection de l'emballage.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-process-control.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration industrielle avec tuyaux en cuivre et unit\u00e9s de refroidissement en usine.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Contr\u00f4le du processus de production de serpentins OEM\"  > <\/figure>\n<p>Utilisez le <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/processus-de-fabrication\/\">Page du processus de fabrication des serpentins Domi<\/a> comme point de d\u00e9part pour une discussion en usine concernant l'estampage des ailettes, le formage des tubes, le brasage, l'assemblage, les tests d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, l'inspection et l'emballage d'exportation. La page est une r\u00e9f\u00e9rence de capacit\u00e9. Elle ne remplace pas les dossiers sp\u00e9cifiques au projet ni un audit de l'acheteur.<\/p>\n<h2>Utiliser des statuts de lib\u00e9ration explicites<\/h2>\n<p>\u00c9viter un e-mail \u201c approuv\u00e9 \u201d vague. Attribuer \u00e0 la pi\u00e8ce un statut qui indique quelle production peut avoir lieu et quelles preuves restent ouvertes.<\/p>\n<div aria-label=\"Tableau d&#039;approbation de la production de serpentins OEM d\u00e9filant 3\" class=\"oem-coil-production-part-approval-process-table-scroll\" role=\"region\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:28px 0;\" tabindex=\"0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Statut<\/th>\n<th>Signification<\/th>\n<th>Action autoris\u00e9e<\/th>\n<th>Prochaine \u00e9tape obligatoire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Publi\u00e9<\/td>\n<td>Les justificatifs requis correspondent \u00e0 la r\u00e9vision approuv\u00e9e et aucun \u00e9l\u00e9ment critique n'est en suspens<\/td>\n<td>Les commandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es peuvent utiliser la r\u00e9vision publi\u00e9e dans le p\u00e9rim\u00e8tre convenu<\/td>\n<td>Surveiller les changements et actualiser les justificatifs lorsque des d\u00e9clencheurs se produisent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lib\u00e9ration conditionnelle<\/td>\n<td>L'acheteur accepte un \u00e9cart d\u00e9fini \u00e0 faible risque pour une quantit\u00e9 ou une date limit\u00e9e<\/td>\n<td>Seuls la quantit\u00e9, le site ou l'utilisation r\u00e9pertori\u00e9s peuvent \u00eatre poursuivis<\/td>\n<td>Attribuer un responsable, une date d'\u00e9ch\u00e9ance et des justificatifs de cl\u00f4ture<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suspension<\/td>\n<td>Les justificatifs ou le r\u00e9sultat sont incomplets, contradictoires ou hors exigence<\/td>\n<td>Ne pas lancer de production r\u00e9p\u00e9t\u00e9e pour le p\u00e9rim\u00e8tre concern\u00e9<\/td>\n<td>Corriger l'enregistrement, refaire le test ou satisfaire \u00e0 l'exigence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rejet\u00e9<\/td>\n<td>L'essai de type production \u00e9choue \u00e0 une exigence imp\u00e9rative ou le fournisseur ne peut pas fournir les justificatifs requis<\/td>\n<td>Arr\u00eater la lib\u00e9ration et consigner le mat\u00e9riel concern\u00e9<\/td>\n<td>Corriger le processus ou redessiner, puis r\u00e9p\u00e9ter l'\u00e9tape d'approbation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-status-board.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Stockage frigorifique industriel avec des \u00e9tiquettes \u00e0 code couleur et des rouleaux m\u00e9talliques.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Statut d&#039;approbation de production de serpentins OEM\"  > <\/figure>\n<p>D\u00e9finir des arr\u00eats stricts pour les dimensions d'ajustement non r\u00e9solues, l'int\u00e9grit\u00e9 de la pression non v\u00e9rifi\u00e9e, les justificatifs de conformit\u00e9 ou de mati\u00e8re requis manquants, un test au mauvais point de performance, et un changement de site de production ou de sous-traitant non approuv\u00e9. Une lib\u00e9ration conditionnelle n'est pas un terme att\u00e9nu\u00e9 pour un \u00e9chec non r\u00e9solu li\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou au fonctionnement.<\/p>\n<p>La norme ISO 19011 d\u00e9crit les preuves d'audit comme des informations pertinentes par rapport aux crit\u00e8res d'audit et v\u00e9rifiables. Unacheteur n'a pas besoin de r\u00e9aliser un audit de certification pour appliquer la m\u00eame habitude. Maintenir chaque \u00e9l\u00e9ment en suspens li\u00e9 \u00e0 une exigence, \u00e0 un responsable des justificatifs, \u00e0 une date d'\u00e9ch\u00e9ance et \u00e0 une d\u00e9cision d'acceptation. Voir la <a href=\"https:\/\/committee.iso.org\/sites\/tc176\/home\/news\/content-left-area\/news-and-updates\/iso-19011-2026-released.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Note de version ISO 19011:2026<\/a> pour la description officielle actuelle.<\/p>\n<h2>Rouvrir l'approbation lorsque la pi\u00e8ce lib\u00e9r\u00e9e change<\/h2>\n<p>L'enregistrement d'approbation appartient \u00e0 une pi\u00e8ce et un processus d\u00e9finis, et non \u00e0 un nom de fournisseur de mani\u00e8re abstraite. Un changement peut pr\u00e9server le num\u00e9ro de dessin tout en modifiant les performances ou l'ajustement du serpentin r\u00e9el. Demandez un avis avant que le changement n'entre en production et d\u00e9cidez s'il convient de r\u00e9\u00e9valuer, d'inspecter un nouvel \u00e9chantillon, de r\u00e9p\u00e9ter un test de pression ou de r\u00e9p\u00e9ter l'ensemble du dossier justificatif.<\/p>\n<div aria-label=\"Tableau d&#039;approbation de la production de serpentins OEM d\u00e9filant 4\" class=\"oem-coil-production-part-approval-process-table-scroll\" role=\"region\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:28px 0;\" tabindex=\"0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>D\u00e9clencheur de changement<\/th>\n<th>Risque potentiel pour le serpentin<\/th>\n<th>R\u00e9ponse type de l'acheteur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Changement de tube, d'ailette, de collecteur, de cadre, de rev\u00eatement ou d'alliage de brasage<\/td>\n<td>La capacit\u00e9, la corrosion, l'assemblage, la propret\u00e9 ou la conformit\u00e9 peuvent varier<\/td>\n<td>Examiner les preuves mat\u00e9rielles et d\u00e9cider de l'\u00e9chantillon ou du nouveau test<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Changement de rang\u00e9es, de pas d'ailettes, de circuits, de collecteur, de raccordement ou d'orientation<\/td>\n<td>Le d\u00e9bit d'air, la perte de charge, la distribution, l'ajustement et l'acc\u00e8s pour l'entretien peuvent changer<\/td>\n<td>Mettre \u00e0 jour le dessin et le calendrier des caract\u00e9ristiques nominales, puis valider les caract\u00e9ristiques affect\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Changement de processus de brasage, d'expansion, de nettoyage ou de rev\u00eatement<\/td>\n<td>Le taux de fuite, la qualit\u00e9 de la liaison, les r\u00e9sidus ou la durabilit\u00e9 du rev\u00eatement peuvent varier<\/td>\n<td>Examiner le risque li\u00e9 au processus et r\u00e9p\u00e9ter les contr\u00f4les du premier article si n\u00e9cessaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Changement de site de fabrication, de ligne, d'outillage ou de sous-traitant majeur<\/td>\n<td>La fen\u00eatre de processus, l'\u00e9quipement, les op\u00e9rateurs et la tra\u00e7abilit\u00e9 peuvent diff\u00e9rer<\/td>\n<td>Auditer ou qualifer le nouveau parcours avant la lib\u00e9ration<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Changement de m\u00e9thode d'essai, d'instrument, de condition nominale ou de limite d'acceptation<\/td>\n<td>Les anciens et les nouveaux r\u00e9sultats peuvent ne pas \u00eatre comparables<\/td>\n<td>Reconfirmer la base de calcul et \u00e9mettre un nouveau rapport contr\u00f4l\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modification d'emballage, d'\u00e9tiquette, de bouchon, de connecteur ou de palette<\/td>\n<td>Le risque de dommage, d'humidit\u00e9, de contamination et d'identification peut changer<\/td>\n<td>Examiner un \u00e9chantillon emball\u00e9 et mettre \u00e0 jour les instructions d'emballage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-change-trigger.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Technicien mesurant un composant de r\u00e9frig\u00e9ration avec un pied \u00e0 coulisse chez Domi Refrigeration.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Revue des modifications pour serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration OEM\"  > <\/figure>\n<p>Archiver les deux r\u00e9visions avec les num\u00e9ros de pi\u00e8ces concern\u00e9s, l'analyse des risques, le plan de validation et le dossier d'approbation dans un seul dossier de modification. Le <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/controle-de-revision-du-dessin-de-la-bobine-de-refrigeration\/\">Guide de contr\u00f4le des r\u00e9visions de plan Domi<\/a> couvre l'aspect documentaire de cette discipline. Cet article ajoute la d\u00e9cision de lancement en production qui en d\u00e9coule.<\/p>\n<h2>Transformer le jalon d'approbation en exigence de demande de prix (RFQ)<\/h2>\n<p>Indiquer au fournisseur d\u00e8s l'\u00e9tape du devis que le projet comprend un jalon d'approbation destin\u00e9 \u00e0 la production. Cela modifie la r\u00e9ponse commerciale. Le fournisseur peut planifier la quantit\u00e9 d'\u00e9chantillons, le temps d'inspection, la capacit\u00e9 d'essai, la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux, l'examen de l'emballage, ainsi que le dossier justificatif au lieu de les consid\u00e9rer comme des ajouts tardifs.<\/p>\n<p>Envoyer :<\/p>\n<ul>\n<li>le type d'\u00e9quipement, la fonction de l'\u00e9changeur, le r\u00e9frig\u00e9rant ou le fluide, et les points de fonctionnement cibles ;<\/li>\n<li>le dessin d'encombrement, le croquis de raccordement, les d\u00e9gagements de montage et de service, ainsi que la r\u00e9vision actuelle ;<\/li>\n<li>les exigences relatives aux tubes, ailettes, collecteurs, cadres, rev\u00eatements, brasage, propret\u00e9 et corrosion ;<\/li>\n<li>les exigences en mati\u00e8re de d\u00e9bit d'air, de perte de charge, de capacit\u00e9 ou de rejet thermique, d'essai de pression et d'essai de performance ;<\/li>\n<li>la quantit\u00e9 d'\u00e9chantillons, la quantit\u00e9 destin\u00e9e \u00e0 la production, les caract\u00e9ristiques d'inspection et les enregistrements requis ;<\/li>\n<li>la demande annuelle, le rythme des livraisons, la quantit\u00e9 minimale de commande (MOQ), l'emballage, l'itin\u00e9raire d'exp\u00e9dition, la date de lancement et les attentes en mati\u00e8re d'avis de modification.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/liste-de-verification-de-la-demande-de-devis-pour-serpentin-de-refrigerateur-sur-mesure\/\">liste de v\u00e9rification pour demande de devis de batterie de r\u00e9frig\u00e9rateur sur mesure<\/a> aide \u00e0 organiser le dossier technique. Une fois le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9fini, les acheteurs peuvent <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/programme-de-partenariat-oem\/\">envoyer le plan \u00e0 Domi pour un devis OEM<\/a> ou utiliser le <a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/contact\/\">page de contact Domi<\/a> pour lancer une r\u00e9vision technique. Ne promettez aucune date de lancement tant que le plan, la gamme de fabrication, le plan d'essai et les responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de preuves ne sont pas convenus.<\/p>\n<figure class=\"oem-coil-production-part-approval-process-figure\" style=\"margin:28px 0;max-width:100%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oem-coil-production-part-approval-process-closing-quote.webp\" height=\"941\" width=\"1672\" alt=\"Grande unit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9ration commerciale avec serpentins en cuivre sur palette en bois.\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;\" title=\"Emballage pour commande r\u00e9p\u00e9t\u00e9e approuv\u00e9e de serpentin de r\u00e9frig\u00e9ration sur mesure\"  > <\/figure>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Le PPAP est-il requis pour chaque batterie de r\u00e9frig\u00e9ration sur mesure ?<\/h3>\n<p>Non. Le PPAP est un processus industriel et certains clients OEM exigent ses formulaires ou niveaux de soumission. D'autres acheteurs utilisent un premier article ou un dossier de lancement de production. Mettez-vous d'accord sur les enregistrements requis, la quantit\u00e9 d'\u00e9chantillons, l'autorit\u00e9 d'approbation et les d\u00e9clencheurs de modification avant la s\u00e9rie de production pilote. Ne revendiquez pas la conformit\u00e9 au PPAP \u00e0 moins que le client n'ait d\u00e9fini l'exigence et que les enregistrements soumis n'y r\u00e9pondent.<\/p>\n<h3>En quoi l'approbation des pi\u00e8ces de production diff\u00e8re-t-elle de l'approbation des prototypes ?<\/h3>\n<p>L'approbation du prototype v\u00e9rifie si une nouvelle conception peut s'ajuster, fonctionner et \u00eatre corrig\u00e9e. L'approbation des pi\u00e8ces de production v\u00e9rifie si la cha\u00eene de production normale peut reproduire la conception approuv\u00e9e au rythme pr\u00e9vu, avec des dossiers tra\u00e7ables de mat\u00e9riaux, d'inspection, d'essais et d'emballage. Un prototype peut \u00eatre valid\u00e9 alors que la cha\u00eene de production n\u00e9cessite encore des corrections.<\/p>\n<h3>Que doit contenir un dossier de lancement de production de serpentins de r\u00e9frig\u00e9ration ?<\/h3>\n<p>Au minimum, inclure le dessin approuv\u00e9 et le tableau des puissances, la nomenclature, le diagramme de processus, le plan d'inspection ou de contr\u00f4le, les r\u00e9f\u00e9rences de mat\u00e9riaux et de lots, le rapport dimensionnel, le registre des pressions et des fuites, le r\u00e9sultat thermique ou de d\u00e9bit d'air pertinent, le journal des \u00e9carts, les instructions d'emballage et la d\u00e9cision de lib\u00e9ration. Ajouter les formulaires sp\u00e9cifiques au client si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3>Un fournisseur peut-il utiliser un mat\u00e9riau diff\u00e9rent apr\u00e8s approbation ?<\/h3>\n<p>Uniquement apr\u00e8s que l'acheteur a examin\u00e9 et accept\u00e9 la modification. Les modifications apport\u00e9es au tube, \u00e0 l'ailette, au collecteur, au rev\u00eatement, au cadre ou \u00e0 l'alliage de brasage peuvent affecter l'ajustement, la capacit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 sous pression, la corrosion, l'assemblage, la propret\u00e9 ou la conformit\u00e9. Exiger un avis de modification, une analyse des risques, des dossiers mis \u00e0 jour et les \u00e9chantillons ou preuves de retest sp\u00e9cifi\u00e9s par l'acheteur.<\/p>\n<h3>Que signifie une lib\u00e9ration conditionnelle pour un serpentin OEM ?<\/h3>\n<p>Cela signifie que l'acheteur a accept\u00e9 un risque d\u00e9fini et limit\u00e9 pour une quantit\u00e9, un site ou une date donn\u00e9s. L'\u00e9l\u00e9ment en suspens doit comporter un responsable, une date d'\u00e9ch\u00e9ance et des preuves de cl\u00f4ture. Une lib\u00e9ration conditionnelle ne doit jamais couvrir un d\u00e9faut d'ajustement non r\u00e9solu, une fuite de pression, une condition de puissance incorrecte ou une modification non approuv\u00e9e de mat\u00e9riau ou de processus.<\/p>\n<h3>Comment un acheteur OEM doit-il se pr\u00e9parer pour la s\u00e9rie de production pilote ?<\/h3>\n<p>Figer le num\u00e9ro de pi\u00e8ce et la r\u00e9vision, les conditions de puissance, les mat\u00e9riaux, les raccordements, les dimensions critiques, les m\u00e9thodes d'essai, les r\u00e8gles d'identit\u00e9 des \u00e9chantillons, les limites d'acceptation, les dossiers requis et les signataires de l'approbation. Indiquer la quantit\u00e9 de s\u00e9rie planifi\u00e9e et la gamme de fabrication normale. Envoyer ensuite le dossier avec la demande de prix (RFQ) afin que le fournisseur puisse tarifer et planifier le travail d'approbation.<\/p>\n<h2>Articles associ\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"related-articles-grid\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));gap:12px;\">\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/processus-de-prototype-de-serpentin-de-refrigeration-sur-mesure\/\">Processus de prototype de serpentin personnalis\u00e9 pour r\u00e9frig\u00e9rateur : Du dessin \u00e0 l'approbation de l'\u00e9chantillon<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/controle-de-revision-du-dessin-de-la-bobine-de-refrigeration\/\">Contr\u00f4le de r\u00e9vision des plans pour les serpentins de r\u00e9frig\u00e9ration OEM<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/liste-de-controle-des-specifications-de-serpentin-de-condensateur-dorigine\/\">Liste de contr\u00f4le des sp\u00e9cifications des batteries condenseur OEM : Conception, demande de devis et crit\u00e8res qualit\u00e9<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/liste-de-verification-de-la-demande-de-devis-pour-serpentin-de-refrigerateur-sur-mesure\/\">Liste de v\u00e9rification pour la demande de devis de serpentin personnalis\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rateur : ce que les acheteurs OEM doivent envoyer<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/processus-de-fabrication\/\">Processus de fabrication de serpentins pour les serpentins de r\u00e9frig\u00e9ration sur mesure<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0;padding:16px;border:1px solid #d8e0e4;border-radius:10px;\"><a href=\"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/certifications-de-qualite\/\">Certifications de qualit\u00e9 et documents pour les acheteurs de serpentins de r\u00e9frig\u00e9ration<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utiliser un processus d'approbation des pi\u00e8ces de production de serpentins OEM pour passer d'un prototype approuv\u00e9 \u00e0 une production r\u00e9p\u00e9t\u00e9e avec des dessins, des preuves de premier article, des tests, des modifications et des portes de validation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technology-popularization"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5944,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions\/5944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/domirefrigeration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}